Reference

aneb čí dokument jsme zpracovávali

Nejznámější naši klienti
- Letecká společnost SMARTWINGS a.s., překlad hlášek v letadlech do většiny jazyků
- ŠKODA AUTO a.s., tř. Václava Klementa 869, 293 01 Mladá Boleslav - překlady právních a technických dokumentů pro Škoda Auto, a.s.
- ROSHEN FIRST (čokoládovna), zakladatel Prezident Ukrajiny Petro Oleksiyovych Poroshenko

- Americký soud ORANGE COUNTRY v Californii, USA - Právní dokumenty, žaloby, rozsudky, daňová přiznání
- Česká televize,
Kavčí hory, 140 70 Praha 4, pohádka Kouzelník Žito
- Metrostav a.s., Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8
- Iveco Czech Republic, a.s., Pražské předměstí, Dobrovského 74, 566 01 Vysoké Mýto
- Ministerstvo práce a sociálních věcí, www.MPSV.CZ
- Ministerstvo vnitra České republiky, Nad Štolou 3, 170 34 Praha 7
- Policie ČR, Služba kriminální policie a vyšetřování
- Jiří Ovčáček, tiskový mluvčí prezidenta Miloše Zemana, kanceláře prezidenta republiky. Vyřízení apostily.
- Reprezantační hokejista Roman Červenka, překlad životopisu jeho manželky.

- Miroslav Pelta, předseda Fotbalové asociace ČR
- Neograpfh, a.s.(Ivo Rittig), Litoměřická 272, 411 08 Štětí
- VZP ČR, VŠEOBECNÁ ZDRAVOTNÍ POJIŠTOVNA ČESKÉ REPUBLIKY,  Orlická 2020/4, 130 00 Praha 3 - Vinohrady, Česká republika
- Hypocentrum Modré pyramidy, BIDLI Reality, a.s., F. A. Gerstnera 2151/6, 370 01   České Budějovice
- Velvyslanectví Korejské republiky v České republice, Slavíčkova 5, 160 00 Praha 6
- Stavební společnost STRABAG, Na Bělidle 198/21, CZ - 150 00 Praha 5 – Smíchov
- Magistrát hlavního města Prahy
- Grafton Recruitment s.r.o., Českobratrská 3321/46, 702 00 Ostrava
- Allianz pojišťovna, a.s., RŘ střední Čechy, Bucharova 2, Praha 5
- JABLOTRON ALARMS a.s., Pod Skalkou 4567/33, 46601 Jablonec nad Nisou
- Škoda Auto India Private Limited, Five Star Industrial Area, Shendra, Aurangabad - 431 201, Fax: +91 240 6631299, 6631199

a další


Advokátní kanceláře (překlady smluv a daňových přiznání)
ADVOKÁTNÍ A DAŇOVÁ KANCELÁŘ PwC LEGAL, Praha, www.pwc.com - daňová přiznání, právní smlouvy
Advokátní kancelář Ing. Mgr. Jan Šelder, Thámova 4, 186 00 Praha - Karlín
JUDr. Jan Szewczyk, Kaprova 11 110 00 Praha 1
JUDr. Tomáš Pezl, Oldřichova 299/23, 128 00 Praha 2 - Nusle
JUDr. Peter Dorociak, Karloveská 7, 841 04 Bratislava – Karlova Ves
JUDr. Zbyněk Drobiš, KLB Legal, s.r.o., advokátní kancelář, Letenská 121/8, 118 00 Praha 1
JUDr. Pavel Pechanec, Ph.D., Masarykova 175, 763 26 Luhačovice
JUDr. František Laštovka, ČAK 03270
JUDr. Kristýna Vlčková Daňková, Hornokrčská 707/7, 14000 Praha, Krč
JUDr. Jiří Voda, LL.M., advokátní kancelář Giese and Partner, Palác Myslbek I Ovocný trh 8 I 117 19 Praha 1
JUDr. Zdeněk Směták, Rumunská 1799/2, 120 00 Nové Město
JUDr. David Pytela, MBA, LL.M, Litovelská 1349/2b, 779 00 Olomouc

Mgr. Jiří Koláček, Lidická 2006/26, 602 00 Brno
Mgr. Daniel Rejman, U Prašné brány 3, 110 00 Staré Město
Mgr. Dorota Steinbergerová, Ústecká 3043, 27201 Kladno
Mgr. Jan Magát
Advokátní kancelář Harvánek & Plátěnková, Ev. č. ČAK: 11822, Cejl 81, 602 00 Brno
Advokátní kancelář JUDr. Wieslaw Firla
Advokátní kancelář FRANC a STREJČEK
Advokátní kancelář Ostrý & Co.
Advokátní kancelář HAJDUK & PARTNERS s.r.o., nám. Svobody 527 / STEELHOUSE, Třinec

a další

Stavební, architektonické a technické společnosti
Stavební společnost STRABAG, Na Bělidle 198/21, CZ - 150 00 Praha 5 – Smíchov
SVAM LITOMYŠL, spol. s r.o.,Stroje a technologie pro pekárny a cukrárny
Architektonická kancelář Křivka s.r.o., U strouhy 298/3, 196 00 Praha 9
INSIDE-STUDIO s.r.o., Ing. arch.Karpenko Mikhail, IČ: 28927397, DIČ: CZ28927397, DĚLNICKÁ 12, PRAHA
Metrostav a.s., Koželužská 2450/4, Libeň, 180 00 Praha 8

a další

Přepravní společnosti
Iveco Czech Republic, a.s., Pražské předměstí, Dobrovského 74, 566 01 Vysoké Mýto
RC Transport, Kovářov 39, 753 62 Potštát
LK TRANSSPED spol. s r.o., Kaplířova 233, 411 11 Sulejovice
a mnoho dalšího

Zahraniční
ROSHEN FIRST (čokoládovna), zakladatel Prezident Ukrajiny Petro Oleksiyovych Poroshenko
Americký soud ORANGE COUNTRY v Californii, USA
BOMBARDIER TRANSPORTATION CZECH REPUBLIC a.s. - právní a technické dokumenty, překlady do hindštiny
Advokátní kancelář Jean Pierre Van Der Schuere
Konžská obchodní komora, Thámova 402/4, Karlín, 186 00 Praha
Škoda Auto India Private Limited, Five Star Industrial Area, Shendra, Aurangabad - 431 201, Fax: +91 240 6631299, 6631199
a další


Kontakty na nás


Praha:
tel: 211 221 468
Brno:
tel: 533 534 681
Ostrava:
tel: 555 444 746
Zlín:
tel: 577 477 251
Plzeň:
tel: 377 477 720
Olomouc: tel: 588 188 342
Liberec: tel: 488 588 096

Jste-li v zahraničí, můžete volat Global Language Center:

Londýn, VB +44 (0)20 7499 8533

Další kontakty:
Kontakty v Evropě
Londýn +44(0)845 094 5660
Berlín +49 (0)30 25567208
Moskva +7 8 (495) 780-72-96
Dubai +971 (04) 379 5091
Tokyo +81 (0)3-3230-0090

Email: prekladatelske@centrum.cz


Návrat na titulní stránku