Překladatelé toskánština

V mém případě, o 50/60% projektů, které dosahují mě jsou prioritou 5 (takže si myslím, že je to jen špička ledovce), a bohužel moje časové pásmo naštve (30/40% projektů vyjdou brzy ráno / Evropská čas), takže i když jsem první, mám pocit, že jsem spíš 6. nebo 7. místo. (Velmi náhodný příjem, mám teď strávit až 16 hodin on-line, aby se něco slušné ... Na pomalém den, můžu čekat 12 hodin, aby se 5 $).
K tomu budu muset starat o dítě do dvou měsíců :-) nebudu moci trávit tolik času v přední části mého PC po dobu několika týdnů / měsíců.
To je trochu smutné, protože jsem investoval 100s hodin přezkoumání, zejména mít větší flexibilitu (a mít více práce během nízké aktivity sezónu).
Kromě mého žebříčku, moje spokojenost zákazníků být opravdu mnohem vyšší (9.96/10 s 0 sporu, 0 opuštění, 0 přemístění).
Jako ve skutečnosti, ale také ovlivňuje způsob, jakým jsem vybrat projekty: minulý rok by mi nevadilo, přičemž opravdu složité projekty, protože jsem si byla jistá, bych byl schopen kompenzovat jednoduššími (to bylo fér, aby to tak jako tak), ale teď, když jsem se složitou projekt, já jsem docela strach budu chybět velkou snadný jeden (oni stanou se vzácné).
Také pro nové zákazníky projektů, věřím (si 100% jistý, ačkoli), že minulý rok jsem byl příjem všichni prioritou 1, a to bylo legrační výzvou pokusit vzít všechny z nich rychle "připojit" klienta. Nyní, mnoho mě dostat za prioritu 5.
Snažím se pochopit, proč jsou věci jako teď. Možná proto, že poměrně málo klienti chtějí mě tak, že způsob, jak jsem k dispozici více ... Ale to nemá své stinné stránky skutečně (pokud tomu tak je).