Překladatel etrusko český

souboru TXT nebo importovat. txt souboru do stávající
Chcete-li začít, nejprve otevřete svůj TM výhradně. (To znamená, že jste jediný, kdo může mít k němu přístup a upravit, když jej otevřít.) Next, pod
Obrazovka, která se objeví je předurčen a nemusíte dělat nic jiného kromě klikněte
Nyní, zobrazí se dialogové okno zeptá, kam chcete uložit. Txt souboru. Obvykle je nejlepší jej uložit do složky určené pro TM. Nebo můžete také vytvořit tzv. sub-složku
Pokud pracujete s oběma dovážených a vyvážených vzpomínek.
, Bude proces exportu spustit automaticky. Konečným produktem je. Txt soubor ve složce jste určili.
Ujistěte se, zda, že proces probíhal hladce při pohledu na spodní části vašeho TM okna. Podívejte se na
Nyní, když máte. Txt, můžete také importovat do existujícího PP. Vytvořte si TM první (nebo otevřete existující), pak přejděte na
Opět, je okno, které se zobrazí předem a mnohokrát žádné změně nastavení je nutné. Je však možné změnit
Nastavení tak, že segmenty jsou sloučeny, přepsán, atd.
Dále budete muset vybrat. Txt soubor, který se chystáte importovat, a klepněte
Proces importu je nyní dokončeno a segmenty z. Souboru TXT se objeví ve vašem překladové paměti. Stejně jako u vývozu krokem, pokud import proběhl úspěšně následující zpráva:
Tento záznam byl vyslán v pondělí 22.září 2008 v 10:48 a je podán v rámci
.Můžete sledovat všechny odezvy na tento vstup pomocí
2 Reakce na "Import a export překlad Memories"
Je důležité si uvědomit, možnosti v části "Vytvoření souboru pro export" dialogu. "Uložit jako typ" rozbalovací pole v dolní části dialogu je důležité, pokud se chystáte export pro někoho s starší verze Trados nebo jiný produkt úplně.