Překladatel česko paňdžábský

Ať už se společnost rozhodne lokalizovat jazyk, který slouží k prodeji výrobku nebo služby, nebo se snaží lokalizovat produkt nebo službu sám,
je nezbytné pro přilákání zákazníků v jednotlivých zemích.
Jedním z příkladů, že jsme všichni obeznámeni s je McDonald-™ s lokalizaci jeho nabídky. Přestože nabídka je poněkud standardizovaná po celém světě, takže si můžete chodit do McDonalds v Tokiu, Paříži nebo Buenos Aires a cítit stejný pocit známosti, existuje několik položek na jejich nabídky, které jsou jedinečné pro každou zemi, a že byly lokalizovány do vkusu místního trhu. Níže je uveden seznam různých McDonald-™ hamburgery sa, které můžete najít v místech po celém světě:
Nejen, že McDonald-™ s vybrané názvy, které jsou přizpůsobeny kultuře každé místo-™ s, ale také přizpůsobit samotný produkt. Například, apelovat na vkusu lidí z Blízkého východu,--?McArabia se podává na pita chléb místo buchty. V Indii, kde většina lidí don-™ t jíst hovězí maso, jsou hamburgery vyrobené z kuřecího masa nebo zeleniny. V Hong Kongu a Thajsku, jsou burgery přelité omáčkou teriyaki. Ačkoliv se celková koncepce je sendvič se výplně, druh chleba a omáčky změna z místa na místo těchto Zejména-?burgers-.
Ačkoli to není vždy možné, a / nebo nezbytné, aby umisťovaly produkt, tvrdil bych, že to je vždy užitečné lokalizovat jazyk v marketingové materiály. Se svými jazykových odborníků,
vám může pomoci v procesu lokalizace a vám může poskytnout
Tento záznam byl vyslán v Pondělí 25 červen 2012 v 10:36 a je podán v rámci.