Překladatel ainsko český

Rozpad socialismu byl faktor v urychlení procesu, zejména díky technickému pokroku, která snižuje náklady, které pohyb zboží, služeb, peněz, lidí a informací.
Podle velvyslance Juan Carlos Moneta, stálý tajemník Latinské Ameriky ekonomického systému (SELA), globalizace je "průchod tradičních a moderních kulturních identit, které mají územní základ, pro jiné moderní a postmoderní, které jsou trans-územní povahu."
Pokud jde o trend rozmanitosti nebo homogenitě globalizačního procesu, autoři argumentují, že největší účinky jsou homogenizaci a vyplývají z dopadu způsobeného nadnárodních korporací a velkých průmyslových zemí, jako zdroje pro zprávu spotřeby a tržní kultury. Proces globalizace směřuje k univerzální jazyk, včetně všech kultur.
Autoři, kteří argumentují, že proces globalizace směřuje k různorodosti říci, že se národní existují procesy prostředků a modifikace zpráv a symbolů.
Pro tuto chvíli, země mají tendenci bránit své regionální a národní rysy, které jsou diferencované na jazykové úrovni. Pokusy o globalizaci jazykem inklinovat ožebračit regionální charakteristiky místních jazyků a obohacují postupně globalizuje pojmy, které pocházejí, a pak jsou vyvíjeny a vyjádřené v dominantních jazycích. V tomto smyslu, to je obyčejné uznat používání výrazů, které "se stal trendy" z určitého jazyka, který "dává" Buzzword do jiných jazyků.
Stručně řečeno, každý jazyk připouští nebo odmítne menší nebo větší rozsah globalizované trendy trhu v jejich vlastním zájmu, který umožňuje zálohu globalizace v jazykové oblasti.
http://blog-de-traduccion.trustedtranslations.com/globalizacion-2011-01-11.html
Tento záznam byl zaslán na Středa 12.01.2011 v 02:29 hod. a je podán v rámci.