Překladatel chorvatština

Můj jazyk pár je angličtina> Marathi.
Dva měsíce zpátky, jsem dokončil svou první práci. Ihned druhý den, jsem absolvovala velmi malé úlohy.
Byla mi nabídnuta tři zaměstnání dodnes. Stýskalo se mi po na jednom, a dokončena remaing dva.
Zajímalo by mě, zda pracovní místa jsou nabízeny selektivně překladatelům, nebo tam jsou opravdu tak málo práce zadané v mém páru.
Někdo v mém jazykovém páru (nebo jiné indické jazyky) mohl hodit nějaké světlo na situaci.
Ostatní jsou také vítáni, aby jejich cenné připomínky.
Ahoj, já jsem rumunské a také jsem registrován zde v srpnu loňského roku, ale začal přijímat úlohy pouze v listopadu! Možná to má něco společného s tímto webem politikou! Pouze oni mohou hodit nějaké světlo na toto téma!
Začal jsem zde v únoru 2009 a já jsem nedostal svůj první projekt na chvíli, ať už. OHT říká, že rozdělit dostupné projekty mezi všemi překladatelů se stejným jazykového páru (y) tak, že tam bude práce pro každého. Myslím, že nejlepší způsob, jak zjistit, zda váš jazykový pár je vzácná, a pokud existuje mnoho projektů v ní je napsat OHT a zeptat se jich.
Procházení důkladně prostřednictvím OHT stránkách můžete najít některé základní informace o vaší jazykové páru. AFAICS, byly tam dva projekty pouze pro 92 a 5 slov. To by mohlo být v případě, že tam bylo více projektů, ale ne výrazně více stejně.
Proto, jste v unfavoured pozici s vaší jazykové pár.
No, měl bych vám poděkovat za to, jak dalece daný vámi o OHT stránce!
Stojím opravil, že jsem vynechal dva (ani jeden) projekty uvedené Vámi výše.
Zdá se, že tyto dva projekty dokončené mnou uvedené údaje jsou k dispozici pro veřejné prohlížení, kdekoli na místě.
Chtěl bych začít novou diskusi v této souvislosti. Já nevím, jestli bych měl začít nové vlákno. Ale mám pocit, předchozí diskuze může mít určitý vztah k ní.