Překladatel česko norský

Není to velký problém pro mě dokončit je za 10-20 minut, ale systém mi nedovolí si je. Podle mého názoru překladatel je odpovědný za dodržování termínů, a to je na jeho rozhodnutí, zda přijmout další projekt, nebo ne. Co si myslíte o této omezení?
Osobně, když jsem pracoval na velkém projektu, raději bych si to skončila dříve, než začnete jiný, dokonce i malý. A nikdy nevíme, jak projekt dopadne se zákazníkem, někdy ty malé jsou diskutovány než těch větších, které mohou narušovat vaši práci na aktuálním projektu.
Byl jsem ve stejné situaci. Někdy jsem jen čekám na zpětnou vazbu od klienta pro větší projekty před předáním souborů, takže jsem opravdu mohl mít menší projekty v mezidobí. By hezké, kdybychom mohli.
Pokud již máte velký projekt, podle mého názoru, bude jen o pár dolarů v plusu není v tom žádný rozdíl. Možná byste měli nechat ostatní překladatelé zvýšit jejich počet projektů / slov a snad dostat dobré hodnocení a medaili.
Souhlasím s Tampouris. Cítil jsem se stejně, jsem si myslel, o tom, že malý projekt a zároveň s velkou jedno, ale na druhou stranu myslím, že nesmí být chamtivý a nechat ostatní, aby tyto projekty.
Část mě s tímto návrhem souhlasí, ale mezitím, klienti čekají.
Nebuďme příliš chamtiví kluci. Jakmile pracujete na projektu, aby ostatní překladatelé také získat svůj podíl!
Naše politika není možné pracovat na více než jednom projektu.
Existuje mnoho důvodů pro to, včetně těch, které jsou uvedeny v tomto vlákně.
Obvykle máme dostatek překladatelů, takže zákazník nemusí čekat.
Pokud je projekt čekat příliš dlouho, je obvykle z nějakého jiného důvodu (špatné slovo počítat, poškozený soubor, nejasné pokyny atd.).