Překladatelské agentury Zlín

Scanlation skupina má prověřování japonském manga (stejně jako jiné věci), digitálně zvýšit stránky je pak přeloží. Každá skupina má členy, které dělají některé úkoly.
Některé čisté stránky, některé translate, některé úpravy, a další korektury.
Máme členy s dovednostmi dělat vše, ale přeložit.
Já jsem doufal, že si 4 schopné překladatele připojit, takže pokud máte zájem, řekni mi a já vám dám můj e-mail, můžeme opravdu použít vaši pomoc!
Pokud stále hledáte, bych byl ochoten pomoct. Já jsem mohl dělat úpravy a korektury, ale já bych nevěřil jsem udělat překlad (který teprve začal učit japonsky). Mohl bych také čistit stránky, i když to je něco, co jsem ještě dělat v scanlation skupině. Jsem docela dobrý s Gimpem, takže bych mohl udělat, že dobře si myslím. Takže pokud jste ještě potřebují pomoc s čímkoli, ale skenování nebo překládání, byl bych rád, aby se pokusila. Pracoval jsem s jedním dalším scanlation skupiny v minulosti, a několika lehkými skupiny nových překlad.