Překladatelské agentury Sokolov

Recenzent mi dal rating 1 a komentář říká "nedokončený zaměstnání".
Nejsměšnější bylo, že jsem dostal hodnocení Když jsem byl v uprostřed mýho PŘEKLADU a času vyhrazeného pro tento projekt dosud neuplynula, což znamenalo, že překlad byl nedokončený ve výchozím nastavení.
Naznačují, že OHT otevřené hodnocení pouze PO překladatele předložit úplný překlad nebo pouze po času vyhrazeného pro projekt vypršela.
Ti zažívá stejný problém, prosím podělte se o své myšlenky / nápady.
No, pravděpodobně jste stiskli save, a to je, když se projekt uveden jako hotový. Stalo se to samé pro mě. Pokud chcete odeslat projekt pouze v případě dokončení, musíte stisknout uložit nebo cokoliv tlačítko vidíte, že pouze tehdy, když skončíte. V opačném případě je projekt předložen nedokončený a klient a recenzent bude vidět nedokončený projekt.
Přiděleného času nezáleží, pokud je projekt předložen. Skutečnost, že jsem předložila projekt před přidělené čas dokončení neznamená, že jsem neskončil na projekt. Projekt je považován za dokončen, jakmile je předložen. A to se stane, jakmile stisknete uložit nebo cokoliv tlačítko, které vidíte v tomto xml překladu aplikace.
Není možné, aby na tlačítko Uložit, pokud máte projekt s více než 24 hodin přiděleného času.
Ušetříte čas od času jen v případě, že se systém zhroutí, nebo vůbec, a ušetříte před spaním, aby se pokračovat následující den. XML editor míval 2 tlačítka: Save + Uložit a odeslat (nebo něco takového). Zatímco s prvním tlačítkem jen mohl nahlédnout do spisu, byl hotový soubor odeslán po stisknutí druhého tlačítka. Bohužel se změnilo, jak bylo uvedeno v jiném vlákně.