Překladatelské služby Brno

Můžete střílet do nohy tím, že poskytuje něco levného, ??které by měly zaplatit o něco více - a navíc tím, že ji přijme, ceny za nás všichni jdou dolů. Proč ne poukázat na to, a - v nejhorším případě - nechat to jít? Vím, že každý hledá práci, ale tam je nebezpečí při přijímání všechno!
Ahoj, Birgit. Souhlasím s vámi ... se to stalo mnohokrát dostávat Odborné překlady vyplacené jako normální překlady ... Ale ne v poslední době! ...
Prostě se mi stalo před pár dny - text byl docela složitý, s mnoha zkratek, zkratky, definice a specializovaných výrazů, ale byla vyplacena jako pravidelný projekt. Vzal jsem ji, protože text byla zajímavá a zákazníkovi sdělit, že projekt musí být klasifikovány a platil jako Expert. On odpověděl, že on nikdy zavázal uhradit Expert sazby; OHT, dejte mi vědět, že zákazníci rozhodnout, jak se seznam projektů a jaké sazby platit.
Myslím si, že by bylo mnohem lepší, kdyby OHT kontroluje povahu textů v okamžiku obdržení a žádá zákazníky nastavit rychlost v případě potřeby, takže by Odborné projekty řádně zapsané a platí po Expert a ne jako pravidelné.
Myslím, že by měla být "odborník na nečitelnou skripty" odznak také :))) Docela často (i když ne všechny OHT) I přeložit skripty, které se podobají rather arabština než latinkou :)
Souhlasím s vaším nápadem, často jsem se setkal s diffcult text, který byla zaplacena jako pravidelný projekt.
Ahoj, kluci ... No, tohle ... Soemtimes zákazník souhlasí-li změnit typ projektu. Ale většina z časů, že ne. To není fér samozřejmě.