Překladatelské služby Břeclav

..
Všech 5 ale jeden 3 (můj první hodnocení ...!) A jeden 4: (
Souhlasíte s tím, že OHT by mělo připomínat zákazníkům sazeb překladatelů (jako věty v jejich komunikaci / e-maily?).
Jak to bylo vysvětleno před chvílí v jiném vlákně, pokud zákazníci nevědí, jak hodnotit projekt, a nutit je, nebo je přesvědčit, aby vás hodnotit, mají tendenci používat středně hodnocení (4, speciálně). Nejlepší možností, jak získat vysoké průměr, podle mého názoru, je nechat ohodnotit nás v případě, že jsou opravdu spokojeni s naší prací. To bude téměř vždy 5. Nízké hodnocení jsou velmi vzácné v profesionálním prostředí a nejsou problémem v dlouhodobém horizontu. Průměrná známka bude vždy v blízkosti 5 nebo 5 (se zaokrouhlením).
Jsem začátečník, co překládal asi 35 projektů z angličtiny do řecké, ale já jsem ještě nehodnocené ...
Nebuďte příliš dychtiví přijímat hodnocení, ať přijde přirozeně, jako Martin řekl. Šance na zákazníka snižují své hodnocení jsou skvělé.
V těchto dnech, takže dobrou interakci a plnohodnotnou službu korektury klientovi, Čekal jsem, že se mi 5/5 - pak přišla 4, pouze druhá ve více než 500 projektů s mnoha 5s ... ;-) Pak se můj Hodnocení šel okamžitě dolů, kde to bylo před několika měsíci, po hodně tvrdé práce ... Systém overweights 4 nebo nižší, myslím.
Koneckonců, jediná praktická věc, kterou vám dává je v začátku, když jste s cílem být Expert - normální projekty nejsou do tohoto počtu.
Hodnocení: otázka je: Na jakém základě je hodnocení, stejně? Neexistuje standardní opatření nebo postupem, který je následován zákazníky. Někdy dělají na vysoké hodnotě, a cítíme nadšený a když hodnotit, že nižší, cítíme trochu obavy. Souhlasím však s Robertem B. Pokud jsme spokojeni o naší práci a pocit, že jsme odvedli dobrou práci, pak není nic, na čem záleží.